Datenschutzerklärung
der App Gellertwelle (Android-Paketname com.gellertwelle.app)
Stand: 19. August 2026
1. Verantwortlicher
Gellertwelle - ein Projekt von Swen Steller
Himmelblaues Fan-Radio des Chemnitzer FC
Swen Steller, Neefestr. 9, 09119 Chemnitz
E-Mail: ollerganove@gmail.com
Diese Erklärung gilt für die Nutzung der Gellertwelle-App und der damit verbundenen Online-Dienste (Konto, News, Spiele, Radio, Team).
2. Welche Daten wir verarbeiten
2.1 Konto und Anmeldung
Wenn du ein Konto anlegst oder dich anmeldest, speichern wir E-Mail-Adresse, Passwort (bei Firebase Auth nur als Hash, nicht im Klartext), Anzeigename bzw. Moderatorenname, Rolle (Gast, Moderator, Admin), bei Moderatoren die einzeln vergebenen Rechte und optional ein Passfoto. Optional kannst du in der App „Passwort speichern“ wählen: Dann liegen E-Mail und Passwort nur lokal auf deinem Gerät, nicht in unserer Datenbank.
Wir zählen, wie oft du dich anmeldest (auch bei automatischer Anmeldung), und speichern Zeitpunkt der letzten Anmeldung sowie, wann die App zuletzt geöffnet war („zuletzt online“).
2.2 Inhalte
News-Beiträge, Bilder, Spielpläne, Teams, Stadien und Team-Steckbriefe (Name, Foto, öffentliche Rolle, Online-Status) werden gespeichert, damit die App funktionieren kann. Bilder liegen in Google Firebase Storage.
2.3 Radio
Der Livestream kommt von unserem Shoutcast-Server. Wenn du Radio hörst, kann die App anonymisierte Hördauern und Gerätekennungen verarbeiten, damit wir während einer Übertragung die ungefähre Hörerzahl sehen. Das dient dem Sendebetrieb, nicht der Werbung.
2.4 Push-Benachrichtigungen
Im Profil kannst du unter „Push-Benachrichtigungen“ selbst wählen: Zum Spiel (Livestream im Spiel-Zeitfenster, höchstens einmal je Spiel) und/oder Neue News (wenn in der App ein neuer Beitrag gespeichert wird, nicht bei späteren Änderungen). Dafür speichern wir deine Wahl und ein Geräte-Token (Firebase Cloud Messaging). Die Einwilligung kannst du jederzeit im Profil wieder ausstellen.
2.5 Technische Daten
Firebase (Google) verarbeitet technisch notwendige Daten wie Geräte- und Sitzungskennungen, um Anmeldung, Datenbank und Datei-Upload bereitzustellen. Beim YouTube-Livestream gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Google/YouTube.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Bereitstellung der App, des Kontos, des Radios und des optionalen Abos „Ohne Werbung“ (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
- Sendebetrieb, Moderation, Sicherheit und Missbrauchsschutz (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
- Passfoto und optionales Speichern des Passworts auf dem Gerät (Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; jederzeit widerrufbar)
- Push-Benachrichtigungen zum Spiel und/oder zu neuen News, soweit du sie im Profil eingeschaltet hast (Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; jederzeit widerrufbar)
4. Empfänger und Dienste
Wir setzen Google Firebase ein (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage, Cloud Functions, Cloud Messaging). Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Eine Übermittlung in die USA kann stattfinden; Google verwendet von der EU-Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln bzw. das Data Privacy Framework, soweit anwendbar.
Der Audiostream wird auf unserem Sendeserver in Deutschland ausgeliefert. YouTube-Einbindungen gehen an Google/YouTube.
Zahlungen für das optionale Abo „Ohne Werbung“ nimmt Apple (App Store) bzw. Google (Play Store) entgegen. Wir erhalten eine Kaufbestätigung, keine vollständigen Kartendaten.
Eine Weitergabe an andere Dritte erfolgt nur, wenn sie für den Betrieb nötig ist, du eingewilligt hast oder wir rechtlich verpflichtet sind. Wir verkaufen deine Daten nicht.
5. Speicherdauer
Kontodaten bleiben, solange dein Konto besteht. News, Spiele und Team-Karten bleiben, solange sie für den Sendebetrieb nötig sind. Hörerstatistiken werden nur für den laufenden Sendebetrieb vorgehalten. Nach Löschung des Kontos entfernen wir die personenbezogenen Profildaten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigten Interesses. Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Dazu reicht eine E-Mail an ollerganove@gmail.com oder die Funktionen in der App (Profil, Stream-Push aus, Abmelden, Passwort speichern aus).
Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, zuständig ist in der Regel der Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte.
7. Kinder
Die App richtet sich an Fans des Chemnitzer FC und ist nicht für Kinder unter 16 Jahren bestimmt. Wir fordern wissentlich keine Daten von Kindern unter 16 Jahren an.
8. Änderungen
Wenn wir diese Erklärung anpassen, veröffentlichen wir die neue Fassung unter derselben Adresse. Das Datum oben zeigt den letzten Stand.